EMCO K900-32WH Guida di Installazione Pagina 20
- Pagina / 36
- Indice
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
8
A. Deslice la terraja sobre la base de la puerta con las ranuras de montaje en
el interior de la puerta. Centre la terraja en la parte inferior del marco de la
puerta. Ubique la terraja de modo que ambos extremos de las aletas toquen el
umbral de la puerta completamente.
B.
Marque y perfore orificios piloto de 1/8” a través de las ranuras de montaje de
la terraja.
C.
Asegure la terraja con los cuatro (4) tornillos #8 x 1/2” provistos.
No perfore completamente a través de la puerta. Esto creará un orificio
innecesario en su puerta y puede provocar la filtración de agua y aire.
PRECAUCIÓN
PUERTA
TORNILLO
#8 x 1/2”
TERRAJA
VISTA INTERIOR
RANURA DE
MONTAJE DE
LA TERRAJA
La terraja es intencionalmente más angosta que la puerta.
AVISO
9. INSTALAR LA TERRAJA
10. INSTALAR EL CERRADOR (REEMPLAZA LAS INSTRUCCIONES INCLUIDAS EN EL KIT DE ACCESORIOS)
A. Coloque la arandela para mantener abierto en la varilla del cerrador.
Asegure la varilla del cerrador al soporte de la jamba con un pasador
corto. Una vez asegurado el cerrador al soporte de la jamba, extienda
la varilla del cerrador aproximadamente 1/4” y manténgala en su lugar
con la arandela para mantener abierto. Quite el pasador corto y retire el
cerrador del soporte de la jamba.
B. Abra la puerta y mida 2” desde la parte superior de la abertura de la ventana del
lado interior de la puerta. Trace una línea sobre la puerta y prolónguela hasta la
jamba de la puerta del lado de las bisagras. Prolongue la línea sobre la jamba
de la puerta y centre el soporte de la jamba en la línea alejándolo 1/4” del perfil
en Z del lado de las bisagras. Tenga en cuenta que el borde plano del soporte
de la jamba debe mirar hacia usted. Perfore cuatro (4) orificios piloto de 5/32” y
asegure el soporte de la jamba a la jamba de la puerta con cuatro (4) tornillos #10
x 2”.
C. Vuelva a colocar el cerrador en el soporte de la jamba con el pasador corto.
Coloque el soporte de la puerta hacia el orificio exterior del cerrador con el
pasador largo. CIERRE LA PUERTA. Ubique el conjunto del cerrador de modo tal
que el soporte de la puerta toque la puerta.
D. Centre los orificios del soporte de la puerta en la línea trazada en la puerta.
Perfore dos (2) orificios piloto de 5/32” en estos lugares. Asegure el soporte de
la puerta a la puerta con dos (2) tornillos #12 x 5/8”. Libere la arandela para
mantener abierto y colóquela detrás de la muesca en la varilla del cerrador.
CERRADOR
PASADOR CORTO
VARILLA DE ExTENSIóN DE 1/4”
VISTA
INTERIOR
PASO 10A
Extender la varilla del cerrador es necesario para el funcionamiento correcto de
la puerta. Si no se extiende la varilla del cerrador, la puerta no cerrará ni trabará
correctamente.
PRECAUCIÓN
1/4”
SOPORTE
DE LA
JAMBA
JAMBA
DE LA
PUERTA
PERFIL EN Z
DEL LADO
DE LAS
BISAGRAS
PUERTA
VARILLA DEL CERRADOR
BORDE PLANO
Asegúrese de que la puerta abrirá y cerrará libremente antes de colocar el
cerrador en la parte superior de la puerta.
IMPORTANTE
No perfore completamente a través de la puerta. Esto creará un orificio
innecesario en su puerta y puede provocar la filtración de agua y aire.
PRECAUCIÓN
ARANDELA PARA
MANTENER
ABIERTO
SOPORTE
DE LA
JAMBA
VISTA
INTERIOR
1/4”
2”
PASO 10B-D
SOPORTE
DE LA
JAMBA
CERRADOR
PASADOR
LARGO
SOPORTE
DE LA
PUERTA
VISTA DEL PERFIL
PASADOR
CORTO
No utilice las instrucciones incluidas en el kit de accesorios para instalar el cerrador. Use las instrucciones que se detallan a continuación para instalar
el cerrador. No hacerlo puede provocar que el cerrador no se instale correctamente.
PRECAUCIÓN
- Installation Guide 1
- PARTS LIST 2
- FASTENER IDENTIFICATION 2
- RECOMMENDED TOOLS 3
- 1. MEASURE DOORWAY: 3
- 2. DETERMINE HINGE SIDE: 4
- 3. INSTALL RAIN CAP: 4
- IMPORTANT 5
- C A U T I O N 5
- 9. INSTALL SWEEP: 8
- REGULAR MAINTENANCE 11
- LIMITED WARRANTIES 11
- PET DOOR COMPONENTS 12
- Guía de instalación 13
- ADVERTENCIA 14
- A D V E R T E N C I A 15
- IMPORTANTE 17
- PRECAUCIÓN 18
- IMPORTANTE 18
- 9. INSTALAR LA TERRAJA 20
- ExTREMO DEL CERRADOR 21
- MANTENIMIENTO REGULAR 22
- GARANTÍAS LIMITADAS 23
- Guide d’installation 25
- AVERTISSEMENT : 26
- Av E R T I S S E M E N T : 27
- POSE ADÉQUATE DES CHARNIÈRES 29
- IMPORTANT 29
- IMPORTANT : 30
- ATTENTION : 30
- 1/4 31
- 9. INSTALLATION DU COUPE-BISE 32
- 33
- ENTRETIEN RÉGULIER 34
- GARANTIES LIMITÉES 35
- COMPOSANTS DE LA CHATIÈRE 36
© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 0.044 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale